Re: あなたの知らないかもしれないCSS: 5. こだわりのh1

textocean のエントリ あなたの知らないかもしれないCSS のこだわりのh1 から引用。

サイトのタイトルにちょっとこだわったフォントを使いたい。でもそれぞれのPCにフォントがインストールされていなければそれは可能になりません。そこでテキストの代わりに画像をってのは、結構常套手段となっています。（最近ではFlashで読み込んで表示するものもあります）

<h1><img src="widget-image.gif" alt="Buy widgets" /></h1>

もちろんこれでも問題ないのですが、Googleなどのサーチエンジンなどからは当然拾ってもらえません。

何故「当然拾ってもらえません」と言えるのでしょうか? 敢えて「当然」という表現を使うならば、仕様を考えれば、むしろ、そこから取得することが当然だと思うのですが。

元ネタだか翻訳されるものだかはわからないのですが、Ten CSS tricks you may not know では次のようになってますね。

This is OK but there's strong evidence to suggest that search engines don't assign as much importance to alt text as they do real text (because so many webmasters use the alt text to cram in keywords).

これを以って「当然」と断ずるのはなんか違うんじゃないでしょうか。 まあ、悪意のあるユーザが多いから検索エンジン側としては対処せざるを得ないという背景はあるのかも知れませんが、 その理由を書かずに「当然」と断ずるだけでは、img 要素の alt 属性の意味への誤解を誘発してしまうと懸念します。

• category:/design/html
• Mon, 25 Jul 2005 14:27
• trackback(s):1
• comment(s):6
• del.icio.us
• hatena